Kako izgleda pozorišna predstava u kojoj zvuk, dodir i glas imaju jednako važnu ulogu kao ono što publika vidi? Odgovor na ovo pitanje pokušavaju da pronađu umetnici iz Srbije, Francuske i Albanije, okupljeni u međunarodnom projektu „Melodična senka”. Rezultate njihovog zajedničkog rada niška publika moći će da upozna u subotu, 31. oktobra, od 19 časova u Velikoj sali Niškog kulturnog centra. Ulaz je besplatan.
Niš je ovih dana domaćin umetničkog susreta koji povezuje različite jezike, kulture i načine doživljavanja scenske umetnosti. Kroz džez improvizaciju, glumu i pripovedanje, 13 umetnika istražuje mogućnosti stvaranja predstave u kojoj slepe i slabovide osobe ravnopravno učestvuju kao autori i izvođači.
Umetnička laboratorija traje od 27. do 31. oktobra, a njena završnica biće otvorena za publiku.
Za razliku od klasičnih pozorišnih predstava, u kojima vizuelni elementi često imaju presudnu ulogu, „Melodična senka” polazi od ideje da se umetnički doživljaj može graditi i na drugačijim osnovama.
Kada muzika, dodir i priča postanu zajednički jezik
Projekat pod punim nazivom „Melodious Shade: A Multisensory Jazz-Theatre Experience” povezuje džez muziku, pozorište i različite čulne doživljaje.
U njegovom središtu nije samo pitanje kako predstavu učiniti dostupnijom osobama sa oštećenjem vida, već i kako njihova iskustva mogu da doprinesu stvaranju novog umetničkog izraza.
U Nišu zajedno rade slepi i slabovidi pevači iz Francuske, glumci iz Albanije i muzičari iz Srbije.
Njihova saradnja zasniva se na improvizaciji, zvuku, dodiru i pripovedanju, a cilj je pronalaženje scenskog jezika razumljivog publici sa različitim mogućnostima opažanja.
Takav pristup otvara prostor za drugačiji odnos između izvođača i gledalaca, u kojem vizuelni doživljaj nije jedini način praćenja predstave.
Niš na početku međunarodne umetničke saradnje
„Melodična senka” nastaje u saradnji organizacija iz tri evropske zemlje.
Projekat koordinira Nišville fondacija, dok su partneri francuska organizacija Vue d’Ensemble iz Strazbura i Univerzitet umetnosti u Tirani.
Realizacija je podržana sredstvima programa Kreativna Evropa Evropske unije, namenjenog razvoju međunarodne saradnje u oblasti kulture i umetnosti.
Niš je izabran za mesto održavanja prve umetničke laboratorije, tokom koje učesnici razvijaju početne ideje, istražuju mogućnosti zajedničkog izvođenja i postavljaju osnove budućeg scenskog dela.
Predstavljanje u NKC-u nije završna premijera
Program koji će publika videti 31. oktobra predstavlja rezultate prve faze umetničkog istraživanja, a ne premijeru konačne predstave.
Nakon niškog susreta, učesnici će nastaviti saradnju kroz nove laboratorije, planirane krajem novembra u Strazburu i sredinom decembra u Tirani.
Iz ovog procesa trebalo bi da nastane originalna predstava koja će biti izvedena u Srbiji, Albaniji i Francuskoj.
Pored scenskog dela, projektom je predviđena i produkcija podkasta i digitalnih sadržaja, kako bi rezultati umetničke saradnje bili dostupni i publici koja ne može da prisustvuje izvođenjima.
Besplatan program za nišku publiku
Predstavljanje projekta „Melodična senka” biće održano u subotu, 31. oktobra 2026. godine, sa početkom u 19 časova u Velikoj sali Niškog kulturnog centra.
Ulaz je slobodan.
Posetioci će imati priliku da se upoznaju sa prvim rezultatima saradnje umetnika iz tri zemlje i pristupom koji istražuje kako muzika i pozorište mogu da prevaziđu uobičajene granice scenskog izražavanja.
Za Niš, ovaj događaj predstavlja još jednu priliku da ugosti međunarodne umetničke projekte, ali i da otvori razgovor o pristupačnosti kulturnih sadržaja i ravnopravnom učešću različitih grupa u umetničkom stvaralaštvu.
Izvori: Nišville fondacija, Naissus.info, Novi magazin, Glas juga.
Partneri NIŠ 360
Eling Elektro
Benni Plus d.o.o.